30 octobre, 2016

AU CHILI, UNE MAIRIE À PILE OU FACE

CAROLINA LETELIER  ET GUSTAVO ALESSANDRI

Les deux candidats à la mairie de Zapallar, petite ville balnéaire chilienne, ont obtenu le même nombre de voix aux élections municipales. La loi prévoit de les départager… par tirage au sort.

Deux mille quarante-cinq voix. C’est le nombre
exact de voix qu’a obtenues, dimanche 23 octobre, Carolina Letelier, candidate de la Nouvelle Majorité (coalition de centre-gauche) à la mairie de Zapallar, petite ville balnéaire à 170 kilomètres à l’ouest de Santiago. Problème : c’est aussi, très exactement, ce qu’a obtenu son rival, Gustavo Alessandri, de Chile Vamos, la coalition de droite.


LA FILLE D'ALLENDE RENONCE À LA PRÉSIDENTIELLE CHILIENNE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

ISABEL ALLENDE BUSSI

Isabel Allende a annoncé avoir décidé de ne pas présenter sa candidature à l'élection présidentielle de 2017. Elle est la fille de l'ancien président chilien Salvador Allende, renversé en 1973 par un coup d'État militaire.
ISABEL ALLENDE BUSSI
«Après mûre réflexion, j'ai décidé de ne pas aller de l'avant », a-t-elle déclaré vendredi à l'agence de presse Mediabanco. La sénatrice a précisé qu'elle allait concentrer ses efforts sur « le maintien de l'unité au sein du parti socialiste » fondé par son père il y a plusieurs décennies.






25 octobre, 2016

MUNICIPALES AU CHILI: DES SCRUTINS PORTEURS D'ENSEIGNEMENTS NATIONAUX


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

Une abstention historique a marqué l'élection des maires et conseillers municipaux au Chili, dimanche 23 octobre 2016. Deux électeurs sur trois ne se sont pas rendus aux urnes. La crise de confiance touche particulièrement la coalition de la présidente socialiste Michelle Bachelet dont une grande partie des bastions sont récupérés par l’opposition de droite. À un an des échéances nationales, ces résultats prennent une importance toute particulière.
UNE DU QUOTIDIEN CONSERVATEUR
 «EL MERCURIO»
«TREMBLEMENT DE TERRE ÉLECTORAL»
Le niveau de l’abstention fut la grande surprise des scrutins de dimanche. Le principal quotidien chilien, El Mercurio, faisait lundi sa Une sur le «tremblement de terre électoral ». On savait qu’il y aurait une forte abstention, mais pas qu'elle atteindrait de tels niveaux.




SUR LE MÊME SUJET :


24 octobre, 2016

LA DROITE PREND L’ASCENDANT LORS DES ÉLECTIONS MUNICIPALES AU CHILI


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
L'ABSTENTION GAGNE LES ÉLECTIONS
PHOTO ATON

Selon les autorités électorales, l’opposition de droite a remporté dimanche 23 octobre 2016 les élections municipales au Chili, notamment dans la capitale Santiago, infligeant un coup dur au centre gauche de la présidente, Michelle Bachelet.
LA PRÉSIDENTE, MICHELLE BACHELET, EN TRAIN DE VOTER
LORS DES MUNICIPALES À SANTIAGO, QUI ONT ÉTÉ REMPORTÉES
PAR LA COALITION DE LA DROITE, DIMANCHE 23 OCTOBRE 2016.

PHOTO ALEX IBAÑEZ  
Ce scrutin est le dernier organisé avant la présidentielle de 2017, à laquelle Mme Bachelet, dont la popularité est en chute libre, ne pourra se présenter, la loi chilienne interdisant les mandats consécutifs.


23 octobre, 2016

CHILI: SCRUTIN MUNICIPAL DIMANCHE, UN TEST POUR LA GAUCHE AU POUVOIR


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

PRÉPARATION POUR L'ÉLECTION MUNICIPALE
PHOTO AGENCIA UNO
 

Les Chiliens sont appelés dimanche à désigner leurs maires, un scrutin qui fait figure de baromètre pour la gauche au pouvoir avant l'élection présidentielle de novembre 2017, qui marquera le départ de Michelle Bachelet.
PRÉPARATION POUR L'ÉLECTION MUNICIPALE
PHOTO AGENCIA UNO
 
Trente partis politiques se disputeront les 346 mairies du pays et les 2.240 postes de conseillers municipaux.



20 octobre, 2016

L'UNION EUROPÉENNE ET LE CHILI SIGNENT UN ACCORD DE RÉCIPROCITÉ CONCERNANT LA CERTIFICATION DES PRODUITS BIO


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]


Le Chili et l'Union Européenne viennent d'annoncer la signature d'un accord de réciprocité concernant la réglementation de la production des produits biologiques et les normes de certification.
Les exportations de produits agroalimentaires du Chili vers l'Europe représentent près de 14% des exportations du pays dont 63% sont des produits agricoles, du vin et des produits de la mer.

Cet accord doit permettre de rassurer les consommateurs européens quant à la qualité des produits bio en provenance du Chili.

19 octobre, 2016

EDUARDO CUNHA, L’ARCHITECTE DE LA DESTITUTION DE DILMA ROUSSEFF, A ÉTÉ ARRÊTÉ


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

EDUARDO CUNHA LORS DE SA DÉFENSE À LA CHAMBRE DES DÉPUTÉS,
AVANT LE DÉBUT DU VOTE QUI DÉCIDE SA DESTITUTION 12/09/2016
 PHOTO ADRIANO MACHADO

La chute d’Eduardo Cunha se poursuit. Celui qui a mené à la destitution de Dilma Rousseff a été arrêté par la police mercredi 19 octobre. L’ex-président de la Chambre des députés est l’objet de multiples accusations de corruption dans le cadre du scandale Petrobras. Il est soupçonné notamment d’avoir alimenté un compte secret en Suisse.

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]



EDUARDO CUNHA AU CONGRÈS, À BRASILIA, 
LE 15 OCTOBRE 2015.
PHOTO ANDRESSA ANHOLETE  
M. Cunha « a été arrêté à Brasilia, nous pouvons le confirmer », a déclaré un porte-parole de la police, qui a exécuté une ordonnance de placement en détention préventive signée par le juge Sergio Moro, chargé de la tentaculaire enquête de corruption autour du géant étatique pétrolier Petrobras.



15 octobre, 2016

PÉROU: EXPULSION VERS LE CHILI D'UN ANCIEN CHEF GUÉRILLERO CHILIEN


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LE CHILIEN JAIME CASTILLO PETRUZZI, A SON ARRIVÉE 

À L'AÉROPORT DE SANTIAGO LE 14 OCTOBRE 2016 

PHOTO JAVIER TORRES.
Le Chilien Jaime Castillo Petruzzi, ancien chef militaire du Mouvement révolutionnaire Tupac Amaru (MRTA), un groupe armé péruvien, a été libéré vendredi après avoir passé 23 ans en prison au Pérou et expulsé, ont annoncé les autorités.
À L'AÉROPORT DE SANTIAGO LE 14 OCTOBRE 2016 
PHOTO JAVIER TORRES.
Castillo Petruzzi, 59 ans, a été transféré, au milieu d'importantes mesures de sécurité, de la prison où il était détenu vers la Direction de la police de l'air, proche de l'aéroport international Jorge Chavez de Lima où il devait être placé dans un vol commercial à destination du Chili, son pays d'origine.


10 octobre, 2016

ISABEL ALLENDE BUSSI, CANDIDATE À LA PRÉSIDENTIELLE DU CHILI, « FILLE DE… » MAIS PAS QUE…


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

SALVADOR ALLENDE ET SA FILLE ISABEL ALLENDE BUSSI

Isabel Allende Bussi, fille de l’ex-président Salvador Allende renversé lors du coup d’État de 1973, a annoncé sa candidature à la présidentielle au Chili. Cette information a généré une onde massive avec une portée internationale car « fille de… ». Mais Isabel, sénatrice et Présidente du Parti Socialiste chilien, figure politique majeure du pays, compte beaucoup plus que son patronyme historique.


SALVADOR ALLENDE ET ISABEL ENFANT (À GAUCHE)
Elle semble très forte parfois dure, ses traits tendus laissent souvent échapper un sourire affable, sa parole est ferme, claire. À la fois douce et confiante, Isabel Allende, 71 ans a su s’imposer dans le paysage politique chilien (ne pas la confondre avec son homonyme et cousine l’écrivaine à la notoriété internationale elles aussi). Son parcours politique est riche : élue députée (1994-2010) et présidente de la chambre de députés (2003-2004). Depuis 2010, elle est sénatrice et a été la première femme à occuper le poste de Présidente du Sénat au Chili, entre 2014-2015.



ISABEL ALLENDE PRONONCE LE DISCOURS D'INTRONISATION DE MICHELLE BACHELET, PRÉSIDENTE DU CHILI

video

09 octobre, 2016

CHILI: 20 ANS DE PRISON POUR L'ASSASSINAT DU DÉPUTÉ VICENTE ATENCIO


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

 LE DÉPUTÉ VICENTE ATENCIO
VICENTE ATENCIO CORTÉZ NÉ À VALPARAÍSO, LE 16 DE SEPTEMBRE DE 1929  MORT ASSASSINÉ À SANTIAGO DU CHILI, LE 11 AOÛT  1976, FUT UN DIRIGEANT SYNDICAL ET UN HOMME POLITIQUE CHILIEN, MILITANT DU PARTI COMMUNISTE.   
Vicente Atencio, député communiste, fut l'un de 3.200 Chiliens morts aux mains d'agents de l'État pendant la dictature d’Augusto Pinochet.
VICENTE ATENCIO CORTÉZ
La Cour Suprême du Chili a ratifié vendredi 7 octobre 2016 la sentence qui a condamné à des peines de 20 ans de prison cinq anciens agents de la Direction d'Intelligence Nationale (DINA) pour l’homicide qualifié et la séquestration du député communiste Vicente Atencio en 1976 pendant la dictature de Pinochet. Il s'agit de Pedro Espinoza Bravo, Carlos López Tapia, Rolf Wenderoth Pozo, Juan Morales Salgado et Ricardo Lawrence Mires.


06 octobre, 2016

CHILI : MATILDE MÉNDEZ CANDIDATE À L’ÉLECTION DE LA FECH


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

 MATILDE MÉNDEZ CANDIDATE À L’ÉLECTION DE LA FECH
Santiago du Chili, Matilde Méndez del Canto, présente son projet de «récupérer l'autonomie» du mouvement étudiant.
CANDIDATS À L’ÉLECTION DE LA FECH
Matilde Méndez, 25 ans, présidente du syndicat d'étudiants de Dessin, et  militante du Mouvement des jeunes communistes chilien, a confirmé son intention de participer en tant que candidate aux élections de la fédération d'étudiants de l’Université du Chili, (FECH).


CHILI : LIBÉRATION DU GÉNÉRAL RAÚL ITURRIAGA NEUMANN CONDAMNÉE POUR CRIME CONTRE L'HUMANITÉ


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

 ARRESTATION DE RAÚL ITURRIAGA NEUMANN
PHOTO EFE

La Cour d’appel de Santiago a accordé la libération conditionnelle à l’ancien général Raúl Iturriaga Neumann.
ITURRIAGA NEUMANN

Iturriaga Neumann -Alias Luis Gutierrez, chef du Département extérieur de la DINA, la gestapo de Pinochet- était condamné pour l’assassinat du général Carlos Prats et son épouse en 1974 à Buenos Aires, et la disparition de plusieurs détenus, dont celle du français Jean-Yves Claudet en 1975, entre autres délits






SUR LE MÊME SUJET :

03 octobre, 2016

JOURNALISTE PEDRO CAYUQUEO


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LE JOURNALISTE PEDRO CAYUQUEO 


Le journaliste et activiste Mapuche le plus en vue au Chili, Pedro Cayuqueo, mène une campagne pour les droits des autochtones dans un environnement de plus en plus chaud.
« Réprimer violemment une manifestation ... c'est comme essayer d'éteindre un feu avec de l'essence ». Journaliste Pedro Cayuqueo, cité dans « La Tercera » 2016
CARTE NATIONALE D'IDENTITÉ DE JOSÉ HUENANTE
« LE PREMIER DÉTENU DISPARU EN DÉMOCRATIE »
dans la nuit du 3 septembre 2005, José Huenante, 16 ans, faisait la fête avec ses amis sur le côté d'une route à Puerto Montt, dans le sud du Chili. Ils buvaient de la bière et se comportaient mal. Quand une voiture de patrouille de la police est passée par là, ils l'auraient caillassée avant de fuir. La police les a pris en chasse et a appelé en renfort 12 autres officiers. Tout le monde a échappé à l'exception de Huenante, qui a été pris et amené à bord de la voiture de patrouille No 1375. Il n'a plus jamais été revu.


LA COLOMBIE VOTE «NON» À L’ACCORD DE PAIX AVEC LES FARC


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

PRÈS DE 34,9 MILLIONS D’ÉLECTEURS SONT APPELÉS À RÉPONDRE
PAR «OUI» OU PAR «NON» À LA QUESTION: « SOUTENEZ-VOUS L’ACCORD
FINAL D’ACHÈVEMENT DU CONFLIT ET DE CONSTRUCTION
D’UNE PAIX STABLE ET DURABLE ?».
PHOTO GUILLERMO LEGARIA  

Les Colombiens ont rejeté dimanche l’accord de paix avec la guérilla des FARC, visant à mettre fin à 52 ans de conflit, en votant « Non » au référendum, selon 99,08 % des bulletins dépouillés publiés par la commission électorale.
CAPTURE D'ÉCRAN
selon ces résultats quasi définitifs, le « Non » est en tête avec 50,24 % des voix, contre 49,75 % au « Oui », à peine plus d’une heure après la fermeture des bureaux de vote pour ce scrutin crucial sur ce qui a été négocié pendant près de quatre ans avec les Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC).



[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]


SUR LE MÊME SUJET :



01 octobre, 2016

FÉLICITATIONS À LA PRÉSIDENTE CHILIENNE À L’OCCASION DE SON ANNIVERSAIRE


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LA PRÉSIDENTE DE LA RÉPUBLIQUE DE LITUANIE 
DALIA GRYBAUSKAITĖ AU CHILI EN 2015

Jeudi 29 septembre 2016 (Vilnius). La Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė a félicité, en son nom et au nom de tout le peuple lituanien, la Présidente de la République du Chili Michelle Bachelet à l’occasion de son anniversaire.
« Alors que vous célébrez votre anniversaire, vous avez déjà mérité le respect aussi bien au Chili qu’au sein de la communauté internationale. Je souhaite que la confiance inébranlable que vos citoyens vous ont témoignée en vous réélisant pour le deuxième mandat, vous encourage à continuer de servir de manière responsable et sans fatigue vos citoyens, de défendre leurs droits et de contribuer à leur bien-être dans tous les domaines », est-il écrit dans la lettre de félicitations de la Présidente.



AU CHILI, LE CUIVRE EST AUSSI DANS LES CHAUSSETTES OU LES CRÈMES


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

DES BOBINES DE FIL DE CUIVRE FABRIQUÉES DANS UNE USINE DE SANTIAGO, LE 14 AOÛT 2016
PHOTO MARTIN BERNETT

Santiago du Chili - Premier producteur mondial de cuivre, le Chili se creuse la tête pour trouver d'autres usages au métal rouge, dans des chaussettes ou des crèmes pour la peau, en misant sur son principal atout : sa capacité à lutter contre les bactéries.
Motivé par la chute des cours de cette matière première, pilier de son économie, le pays sud-américain a commencé depuis plusieurs années à chercher d'autres façons d'utiliser son importante production, qui a atteint 5,4 millions de tonnes métriques en 2014, soit 31% du total mondial.