par Ariel Dorfman
Dick Cheney a peur de se faire “pinochétiser”. Je n’invente rien : ni l’information ni l’expression. C’est le colonel Lawrence Wilkerson en personne, un ancien du cabinet de Colin Powell, qui a utilisé le nom de l’ancien dictateur chilien pour forger ce verbe insultant à l’encontre de Cheney, qui redoute d’être arrêté à l’étranger pour crimes contre l’humanité, comme Pinochet avant lui.
[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
 |
L'EX-VICE-PRÉSIDENT DICK CHENEY,
DERRIÈRE GEORGE BUSH EN 2007.
PHOTO AFP |
En effet, depuis que Pinochet a été arrêté à Londres, en 1998 – et a passé un an et demi à se battre pour ne pas être extradé vers l’Espagne afin d’y être jugé pour sa responsabilité dans les tortures commises sous son régime –, et depuis que la Chambre des lords a confirmé la légalité des poursuites engagées contre un chef d’Etat dans un pays différent de celui où les exactions ont été commises, le spectre de l’ancien dictateur hante les gouvernements et les anciens chefs d’Etat du monde entier.
