30 mai, 2011

GUENNADI SPERSKY, ÉDITORIALISTE DE RADIO MOSCOU EST MORT


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LE JOURNALISTE RUSSE GUENNADI SPERSKY, 
EDITORIALISTE DE L’EMISSION «ÉCOUTE, CHILI» 
SUR RADIO MOSCOU
Le journaliste russe Guennadi Spersky, éditorialiste et animateur de Radio Moscou, s’est éteint le 22 mai dernier à Moscou. Avec l’écrivain José Miguel Varas, Guennadi Spersky a dirigé l’équipe de journalistes chiliens et soviétiques de l’émission «Écoute, Chili» (Escucha, Chile) de Radio Moscou internationale, diffusée tout au long de la dictature de Pinochet (1973-1990) et adressée par les ondes courtes aux résistants au régime militaire et à la nombreuse diaspora chilienne éparpillée de par le monde.



Piñera veut un accord sur les barrages en Patagonie

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Le milliardaire conservateur chilien Sebastián Piñera lors de la cérémonie de célébration des 50 ans de  L’OCDE, mercredi 25 mai à Paris.  Photo presidencia de la republica de chile
Le président chilien Sebastian Piñera est venu à Paris pour le cinquantième anniversaire de l’Organisation pour la coopération et le développement économiques (OCDE), le club des riches auquel a adhéré le Chili.
A cette occasion, il a accepté de parler sur le méga projet de cinq barrages en Patagonie, rejeté par trois Chiliens sur quatre, qui a suscité des manifestations inédites sur un sujet écologique. « Le débat est absolument valable, utile et nécessaire », assure M. Piñera, lors d’un entretien en marge de l’OCDE.

HONDURAS: L'ANCIEN DIRIGEANT ZELAYA AUTORISÉ À RENTRER AU PAYS


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

le retour de Manuel Zelaya. 
photo GUSTAVO AMADOR / EFE
Le président hondurien Porfirio Lobo et l'ex-chef de l'Etat renversé Manuel Zelaya, ont signé un accord de "réconciliation nationale", ont-ils annoncé dimanche à Cartagena, en Colombie. Le texte prévoit le retour de Zelaya dans son pays et du Honduras au sein de l'Organisation des Etats américains (OEA).

27 mai, 2011

Chili : un Français accusé de meurtre arrêté

La police chilienne a arrêté un entrepreneur français, Jean-Louis Sapène, accusé d'avoir tué sa mère de deux coups de fusil à l'automne 2009 dans le département français du Gers et dont Paris réclame l'extradition, a rapporté vendredi le quotidien La Tercera

Exercice de simulation sismique dans le Sud du Chili

Quelque 82 000 Chiliens ont participé mercredi dernier à un exercice de prévention de séisme dans la région de Los Rios, dans le sud du Chili. L'exercice a commencé à 11h00 heure locale (15H00 GMT) et c'est un tremblement de terre de magnitude 7,3 qui a été simulé.

Le Chili n'a pas choisi quel candidat à la tête du FMI soutenir

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Felipe Larraín Bascuñán. Photo wikipedia.
SANTIAGO (Dow Jones) Le gouvernement chilien n'a pas encore pris de décision concernant la candidature à la direction générale du Fonds monétaire international, a déclaré jeudi le ministre des Finances Felipe Larrain. 

Chili : en grève de la faim depuis 73 jours

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]


MEMBRES DES COMMUNAUTES MAPUCHE EN CONFLIT AVEC LES EXPLOITANTS FORESTIERS CONDAMNES A DES LOURDES PEINES DE PRISON. Photo Felipe Ignacio González
Deux indiens mapuche du Chili ont été hospitalisés jeudi en raison de la détérioration de leur état de santé, après 73 jours de grève de la faim pour protester contre leur condamnation à des peines de 20 à 25 ans de prison.

26 mai, 2011

Chili : manifestation nationale prévue par les étudiants

[ Pour écouter, cliquer sur la flèche ] 

Par Claire Martin
Au Chili, les étudiants appellent à une grande manifestation nationale. Le président Sebastian Pinera, de droite, avait promis que tous les jeunes pourraient étudier. Les réformes qu’il prévoit ne vont pas dans ce sens. Entrer à l’université coûte toujours trop cher.

24 mai, 2011

PANNE D’ORDINATEURS À BOGOTÁ

Le 10 mai, a été publiquement présenté à Londres l’ouvrage The FARC Files : Venezuela, Ecuador and the Secret Archive of Raúl Reyes (Les dossiers des FARC : le Venezuela, l’Equateur et les archives secrètes de Raúl Reyes), publié par le « prestigieux » International institute for strategic studies (IISS).

23 mai, 2011

LE MARCHÉ CHILIEN DES FONDS DE PENSION, UN ELDORADO POUR LES GÉRANTS ÉTRANGERS

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Les six fonds de pension disposent de plus de 150 milliards de dollars, dont un tiers est confié à des gérants internationaux. 
Au pied du mont San Cristobal, s'étire Santiago du Chili, une ville tentaculaire de plus de 5 millions d'habitants. Un tiers de la population du pays vit dans la capitale. En se promenant à Las Condes, quartier chic de la ville, le dynamisme est palpable : les immeubles modernes d'affaires fleurissent. La richesse s'expose dans cette nation plus qu'émergente qui tire sa bonne fortune des matières premières, cuivre en tête, de la pêche et de l'agriculture.


NON AU PROJET HIDROAYSEN AU CHILI, MARCHE DANS PARIS


22 mai, 2011

Respect de l’environnement

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
communautés chrétiennes et des églises VERTES.  photo Magda Paladino
Santiago (Agence Fides) – Les Evêques chiliens interviennent pour favoriser le dialogue et, dans le même temps, rappeler qu’en ce qui concerne les projets énergétiques, «une décision basée exclusivement sur des intérêts économiques est éthiquement inacceptable». 

21 mai, 2011

« ARRÊTEZ LA PAT’AGONIE ! »

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

Manifestation à Paris contre les barrages en Patagonie au Chili
PARIS — Près de 300 personnes ont manifesté le vendredi 20 mai à Paris pour dénoncer le projet HidroAysén, qui prévoit la construction de cinq barrages sur les fleuves Baker et Pascua, en Patagonie, ainsi que le danger que cela représente pour l’équilibre écologique.

La dépouille de Salvador Allende exhumée pour éclaircir sa mort

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
DES POMPIERS ET DE MILITAIRES RETIRENT DANS UNE CIVIÈRE LE CORPS SANS VIE DU PRÉSIDENT ALLENDE LE 11 SEPTEMBRE 1973

SANTIAGO - La justice exhume lundi la dépouille de l'ancien président socialiste du Chili Salvador Allende, pour établir s'il s'est suicidé, comme le prétend la version officielle, ou s'il a été assassiné le jour du coup d'État du 11 septembre 1973. 

20 mai, 2011

URUGUAY / DICTATURE: REJET D'UN PROJET D'ANNULATION D'UNE LOI « D'AMNISTIE »

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Des photos de personnes disparues pendant la dictature (1973-1985) son accrochées sur les grilles du parlement à Montevideo le 19 mai 2011 Photo AFP Pablo Porciuncula
De Ana Ines CIBILS
MONTEVIDEO — Les députés uruguayens ont rejeté vendredi l'annulation d'une loi controversée qui permet une amnistie de facto de crimes commis sous la dictature (1973-1985), le vote se jouant à une voix.

En Patagonie, les Chiliens se révoltent pour défendre leur eau

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Manifestation contre HidroAysén en Patagonie le 14 mai 2011 à Santiago du Chili. Photo Ivan Alvarado / Reuters
« Non aux barrages en Patagonie ! 
   La Patagonie n'est pas à vendre ! 
Non à HidroAysén ! »   
Par Cristina L’Homme
C'est avec ces cris et des banderoles plein les rues que des dizaines de milliers de manifestants défilent depuis plus d'une semaine dans les grandes villes du Sud du Chili, et principalement en Patagonie, où les carabiniers les ont violemment réprimés. Ils protestent contre HidroAysén, un projet de construction de cinq méga-barrages hydro-électriques. 

19 mai, 2011

CHILI - GENÈVE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
MAITRE ROBERTO GARRETON LORS DU PROCES
DE LA DICTATURE CHILIENNE A PARIS  PAR TARDI
«Les travaux que la Constituante mène actuellement à Genève sont impensables  au Chili, aussi bien en ce qui concerne la représentativité de votre assemblée, que la liberté et la portée des débats ». Ces termes sont de l'avocat chilien, Roberto Garreton et de ses collègues, venus rencontrer quelques membres de la Constituante, lors d'un séjour récent à Genève. 

LA POLICE ARGENTINE ARRÊTE LES ASSASSINS DE L’ASSASSIN

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

ENRIQUE ARANCIBIA CLAVEL,
EX AGENT DE LA DINA EN ARGENTINE,
POIGNARDE A MORT PAR SON
PARTENAIRE HOMOSEXUEL
 FIN AVRIL 2011
La police fédérale argentine a confirmé ce  18 mai l’arrestation de deux personnes dans le milieu de la prostitution homosexuelle, accusées du meurtre d’Enrique Arancibia Clavel, ex agent de la DINA tué le 28 avril dernier dans son appartement à Buenos Aires.


17 mai, 2011

L’ÉGLISE CATHOLIQUE DU CHILI À NOUVEAU CONFRONTÉE À DES SCANDALES DE PÉDOPHILIE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
PRETRE AUDIN ARAYA
Le P. Audin Araya, accusé d’abus sexuels sur trois élèves de 15 à 17 ans en 2008, dans un collège privé dont il était le recteur, a été placé vendredi en détention préventive, à la demande du tribunal de Concepcion, au sud de Santiago.

15 mai, 2011

CHILI: 30.000 MANIFESTANTS À SANTIAGO CONTRE LES BARRAGES EN PATAGONIE


SANTIAGO — Près de 30.000 personnes ont manifesté vendredi 13 au soir à Santiago contre le projet de barrages hydroélectriques en Patagonie, une des manifestations les plus importantes des dernières années au Chili, qui a donné lieu à quelques heurts avec la police.

14 mai, 2011

« LE BEAUF » DE SEBASTIÁN PIÑERA EST UN DES RESPONSABLES D’HYDROAYSEN

"Un des responsables d’HydroAysen se trouve être le frère de Cecilia Morel, la femme du président chilien"

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ] 

Pablo Trujillo Novoa vit
 dans la capitale Santiago.
 Il milite contre le projet
 d'Hydroaysen'. 
PHOTO myspace
par Pablo Trujillo Novoa
"J’ai répondu à l’appel lancé par l’organisation la plus mobilisée de cette contestation, ‘Patagonia sin represas’. Elle a organisé des rassemblements dans tout le pays. Nous étions environ 4 000 à Santiago. Parmi les participants, il y avait des députés et des sénateurs venus manifester de manière pacifique. Nous n’avons pas pu finir le défilé car les policiers nous ont dispersés avec des lances à eau et des gaz lacrymogènes.

11 mai, 2011

CHILI: LES BARRAGES VONT DÉFIGURER LA PATAGONIE

Les fonctionnaires du milliardaire conservateur Sebastián Piñera qui ont  donné Leurs feu vert lundi 9 mai 2011 à un des projets énergétiques les plus ambitieux et controversés du Chili, cinq barrages hydroélectriques dans deux vallées sauvages d'une des plus grandes réserves naturelles du monde, la Patagonie.
SANTIAGO - Le projet de construction de cinq barrages hydro-électriques en Patagonie chilienne, approuvé lundi par une commission d'évaluation environnementale, va défigurer l'une des derniers territoires vierges de la planète, dénoncent les écologistes. 

Codelco doit investir massivement

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
pelle de câble Bucyrus 495 HR2. Photo codelco
Le numéro un du cuivre, Codelco, s’apprête à investir plus de 10 milliards de dollars pour compenser l’appauvrissement de ses gisements et produire plus de 2 millions de tonnes de métal par an. 

Au Chili, la retraite du cardinal Errazuriz Ossa au centre d’une polémique

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Nouvelle maison du cardinal Francisco Javier Errázuriz,  située au numéro  2028 de l'avenue  Suecia dans la commune de Providencia à Santiago du Chili. Photo Google Maps
Le coût de la résidence dans laquelle le cardinal Fransisco Javier Errazuriz Ossa doit s’installer pour sa retraite suscite une polémique depuis le début de la semaine au Chili. Sa valeur est en effet estimé à 240 millions de pesos soit un peu plus de 358 000 €. 

10 mai, 2011

LE CHILI APPROUVE UN IMPORTANT PROJET DE CONSTRUCTION DE BARRAGES EN PATAGONIE

CHILI : DES MANIFESTANTS OPPOSES A HIDROAYSEN, DISPERSES PAR LA POLICE. PHOTO JOURNAL LA CUARTA


SANTIAGO, Chili 
HidroAysen, un projet d'une valeur de 7 milliards de dollars visant la construction de barrages hydroélectriques en Patagonie, a reçu lundi l'approbation d'une commission environnementale mandatée par l'État chilien.

09 mai, 2011

CHILI: UN MÉGAPROJET HYDROÉLECTRIQUE SE RAPPROCHE EN PATAGONIE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
SOURCE JOURNAL LA NACION
SANTIAGO - Un des projets énergétiques les plus ambitieux et controversés au Chili, cinq barrages hydroélectriques dans deux vallées sauvages de la Patagonie, aborde dans les prochains jours une phase décisive.

06 mai, 2011

Cuba: 20 ans de prison pour corruption pour un chef d'entreprise chilien

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Max Marambio dans l’ Hebdomadaire satirique The Clinic. PHOTO ALEJANDRO OLIVAR
LA HAVANE - Un chef d'entreprise chilien a été condamné par contumace à La Havane à vingt ans de prison, et un ex-ministre cubain à 15 ans pour une affaire de corruption, ont annoncé jeudi les autorités cubaines. 

Chili : six militaires condamnés

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Jaime Aldoney Vargas fut jurnaliste et conseiller municipal socialiste de la Ville de  Limache.
La Cour suprême du Chili a condamné jeudi six militaires à quatre à cinq ans de prison pour leur participation à l'enlèvement et l'exécution d'un journaliste de gauche (Jaime Aldoney Vargas fut conseiller municipal de la ville de  Limache. Il fut assassiné après son l'enlèvement du 12 septembre 1973 de la base aéronavale du Belloto.) au lendemain du putsch militaire de 1973, mais en leur accordant une liberté conditionnelle. 

05 mai, 2011

Chili: la justice autorise à nourrir de force des détenus indigènes en jeûne

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
photographie du 13 novembre 2009 d'un mapuche portant une corne taillée avec symboles représentatifs de son peuple, dans la localité de Temucuicui, dans l'Auraucanía, 600 kilomètres au sud de Santiago du Chili. photo efe

SANTIAGO - Un tribunal chilien a autorisé l'administration pénitentiaire à nourrir par la force quatre indigènes mapuche qui ont entamé une grève de la faim il y a 50 jours pour protester contre leur condamnation à des peines de 20 à 25 ans de prison, a annoncé mercredi le pouvoir judiciaire.
Lire la suite...

03 mai, 2011

ASSASSINAT D'UN ASSASSIN

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
L'ex-agent de la Dina Enrique Arancibia Clavel 
assassiné à Buenos Aires. PHOTO Iván Lepe 
ENRIQUE ARANCIBIA CLAVEL
assassinat d'un assassin : Enrique Arancibia Clavel, ancien membre de la DINA, la police secrète chilienne de Pinochet, a été poignardé jeudi 28 avril 2011 à son domicile de Buenos Aires, en Argentine, où il vivait en liberté conditionnelle. Il est connu comme l'auteur de l'attentat à la voiture piégée qui a tué en 1974 l'ancien ministre de la Défense de Salvador Allende, Carlos Prats et son épouse.

02 mai, 2011

De faibles traces de radioactivité détectées sur des véhicules au Chili

SANTIAGO - Les autorités chiliennes ont détecté de faibles traces de radioactivité sur vingt véhicules d'occasion arrivés au Chili en provenance de Corée du Sud après un passage dans des ports japonais, ce qui a inquiété les dockers, a écrit lundi le journal El Mercurio.

Chili: peines nettement révisées à la baisse pour cinq militaires criminels

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
VITRAIL ALLEGORIQUE DE LA JUSTICE QUI ORNE LE PALAIS DES TRIBUNAUX A SANTIAGO DU CHILI
SANTIAGO - La Cour suprême du Chili a révisé à la baisse jeudi les peines de cinq militaires pour la disparition de neuf personnes sous la dictature (1973-1990), en leur accordant une liberté conditionnelle alors qu'ils avaient été condamnés à de la prison ferme en première instance. 

01 mai, 2011

Quatre pays donnent naissance à l'Alliance du Pacifique

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Le milliardaire conservateur Sebastián Piñera a participé à Lima Pérou à la réunion de Chefs d'État sur l'Accord d'Intégration Profonde  le 28 avril 2011. Photo José Manuel de la Maza
Le Pérou, le Mexique, la Colombie et le Chili ont conclu, le 28 avril à Lima, l'Accord du Pacifique, un texte présenté comme le préambule à une intégration économique poussée entre ces quatre pays, proches politiquement et tous situés sur le versant occidental de l'Amérique latine. L'objectif à terme est d'établir une libre circulation des facteurs de production, des biens, des capitaux et des services. Le Panama participera dans un premier temps en qualité d'observateur aux réunions de cette future Alliance du Pacifique.