[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]  |
| Sur ce croquis réalisé en salle d’audience, on voit l’avocat Barry Pollack, l’ancien président vénézuélien Nicolás Maduro, les avocats Anna Estevao et Mark Donnelly, ainsi que l’épouse de Maduro, Cilia Flores, debout lors d’une audience préliminaire dans le cadre d’une affaire de trafic de drogue impliquant Maduro et Flores, le mercredi 22 juillet 2026, au tribunal fédéral de Manhattan, à New York. ESQUISSE DE LA DESSINATRICE JANE ROSENBERG |
RT France Le président vénézuélien et son épouse ont été kidnappés à Caracas par des militaires américains en janvier dernier. / Le président du Venezuela, Nicolás Maduro, et son épouse, Cilia Flores, lors d’une audience devant un tribunal fédéral de New York, aux États-Unis, le 22 juillet 2026. / Le président du Venezuela, Nicolás Maduro, et son épouse, la députée Cilia Flores, ont comparu ce jeudi 15 octobre devant le tribunal de district des États-Unis pour le district sud de New York afin de répondre aux nouvelles accusations de complot en vue de commettre des actes de torture.
RT en français Publié le 15 octobre 2026 à 15 h 49 GMT
Le journaliste et avocat Matthew Russell Lee, qui suit l’affaire depuis ses débuts, a publié sur ses réseaux sociaux un extrait de l’intervention de Maduro devant le juge Alvin K. Hellerstein.
Interrogé sur la manière dont il plaidait, le président a déclaré : « Ce sont de fausses accusations portées contre moi. » Invité à préciser sa réponse, il a ajouté : « Je rejette ce document dans son intégralité. » À la suite de ces déclarations, le magistrat a indiqué : « Une déclaration de non-culpabilité est enregistrée. »
De son côté, Flores a déclaré : « Je suis totalement innocente. »
Les décisions précédentes
L’audience, présidée par Hellerstein, qui instruit l’affaire, s’est tenue une semaine après que le juge eut rejeté la demande d’assignation à résidence présentée par la défense de Flores. Les avocats de la députée avaient invoqué des raisons de santé ainsi qu’une forte dégradation de son état physique pendant sa détention au centre de détention métropolitain de Brooklyn pour demander cette mesure.
Le 8 octobre dernier, le parquet a retenu de nouvelles charges contre le président vénézuélien et la députée. Celles-ci sont liées à des actes présumés de torture visant des opposants politiques et des citoyens américains qui avaient été détenus dans le pays sud-américain.
Le couple est accusé de s’être maintenu au pouvoir en « terrorisant ceux qu’il considérait comme des opposants, au moyen de persécutions et de violences ». L’accusation affirme que des milliers de Vénézuéliens ont été « harcelés, menacés, arrêtés, poursuivis en justice, agressés, torturés ou assassinés » par des personnes agissant sur les ordres du gouvernement de Maduro.
Le procès des deux prévenus, initialement prévu pour commencer le 1er juillet 2027, a été reporté de deux semaines et doit désormais s’ouvrir le 14 juillet de la même année.
Nicolas Maduro et son épouse ont été kidnappés à leur domicile en janvier, alors que des avions américains bombardaient Caracas. Ils ont été transférés depuis la capitale vénézuélienne vers le centre de détention métropolitain de Brooklyn, à New York, où ils ont été placés sous écrou pour des accusations de trafic de drogue que le texte qualifie de non étayées. Une accusation de complot en vue de commettre des actes de torture a ensuite été ajoutée au dossier. Ils devront ainsi répondre de faits présumés constitutifs de violations des droits humains. Tous deux ont plaidé non coupables des infractions qui leur sont reprochées.
Outre le fait de clamer son innocence, Maduro se décrit lui-même comme un « prisonnier de guerre ». Sa défense a invoqué l’immunité dont il bénéficierait en tant que chef d’État en exercice, afin de faire annuler la procédure judiciaire. Il dénonce une procédure irrégulière, estimant que les États-Unis ne sont pas compétents pour le juger.
[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
 |
| NICOLAS MADURO, L'ANCIEN PRÉSIDENT DU VENEZUELA, DANS SA PRISON DE NEW YORK, AUX ETATS-UNIS, LE 25 JUIN 2026. X |
SUR LE MÊME SUJET :
