[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Les négociations du Partenariat TransPacifique (PTP) sur le commerce avec 11 nations bordant cet océan continuent de susciter des craintes au pays, le Nouveau Parti démocratique s'inquiétant notamment du voile de secret qui les entoure.
Le gouvernement a contre-attaqué en dénigrant la position du NPD, répétant que le parti s'oppose de toute façon systématiquement à tous les traités de libre-échange et qu'il a une «vision hostile» du commerce.