09 juin, 2010

CHILI: DÉMISSION DE L’AMBASSADEUR EN ARGENTINE QUI A JUSTIFIÉ PINOCHET

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
L’AMBASSADEUR DU CHILI EN ARGENTINE, MIGUEL OTERO

L’ambassadeur du Chili en Argentine, Miguel Otero, qui avait déclenché un tollé dans son pays après avoir défendu la dictature d’Augusto Pinochet dans une interview, a démissionné de ses fonctions.

UNE DE PÁGINA 12
DU 8 JUIN 2010
L’ambassadeur du Chili en Argentine, Miguel Otero, qui avait déclenché un tollé dans son pays après avoir défendu la dictature d’Augusto Pinochet (1973-1990) dans une interview, a démissionné de ses fonctions, a annoncé le ministère des Affaires étrangères.

"Le ministère des Affaires étrangères accepte et respecte la décision de l’ambassadeur Otero", précise-t-il dans un communiqué publié mardi soir.

"La majeure partie du Chili n’a pas souffert de la dictature", avait déclaré le diplomate dans une interview au quotidien argentin Clarin, diffusée dimanche.

"Au contraire, elle s’est sentie soulagée. Le peuple y a gagné. Les rues ont commencé à être nettoyées, le travail a repris (...) Du jour au lendemain on a retrouvé des produits qui manquaient", avait ajouté Miguel Otero, selon qui, sans le coup d’Etat militaire de 1973, "le Chili aujourd’hui serait Cuba".

Ces déclarations avaient suscité un tollé aussi bien au Chili, où la dictature a fait 3.100 morts et disparus, qu’en Argentine, où 30.000 personnes sont mortes ou disparues sous le régime militaire au pouvoir de 1976 à 1983, selon les organisations de défense des droits de l’homme.

Otero, 79 ans, avait été nommé ambassadeur cette année par le président de droite modérée Sebastian Piñera, issu du parti Rénovation nationale que le diplomate a dirigé par le passé.

Piñera, élu en janvier premier président de droite après 20 ans de gouvernements de centre-gauche depuis le retour de la démocratie, a affirmé vouloir tourner la page la dictature. Son gouvernement compte d’anciens collaborateurs du régime militaire, comme des transfuges du centre-gauche.

 

Un diplomate démissionne après avoir fait l'éloge de Pinochet


Miguel Otero, ambassadeur du Chili en Argentine, avait déclenché un tollé dans son pays après la récente publication d'une interview dans laquelle il défendait la dictature d'Augusto Pinochet (1973-1990).

07 juin, 2010

CHILI : HAUSSE DE 4,1% DE L'ACTIVITÉ ÉCONOMIQUE EN AVRIL

L'activité économique au Chili a connu une hausse de 4,1% en avril par rapport à la même période de l'an dernier, un premier indice d'une bonne reprise de l'économie depuis le séisme et le tsunami du 27 février.

05 juin, 2010

Juge tuée à Bruxelles




par Jérôme Sage envoyé spécial à Bruxelles (Belgique)
Vingt-quatre heures après les meurtres de la juge Brandon et de son greffier, un homme de 47 ans, d’origine iranienne, a été capturé par la police. Selon ses aveux, il se serait vengé d’une décision d’expulsion de logement.

Octavio Errázuriz aux Nations Unies

Octavio Errázuriz. Photo EL PATAGONICO
[Pressenti d'abord pour être ambassadeur au Brésil, il fut rattrapé par son passé "pinochetiste". Il n'a pas été nommé car il risquait de ne pas obtenir "l'agreement".
Cependant, il sera nommé ambassadeur auprès de l'Organisation de Nations Unies, qui n'a pas besoin d'agreement. NR.]
Le nouveau Représentant permanent du Chili auprès des Nations Unies, M. Octavio Errázuriz Guilisasti, a présenté aujourd’hui ses lettres de créance au Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon.

04 juin, 2010

« UN CONDOR QUI NE PASSE PAS »


Une du journal Página 12 le quotidien de gauche le plus important de Buenos Aires.

Le procès de cinq militaires argentins, accusés de crimes commis en 1976 contre des Latino-Américains dans le cadre du plan Condor, un accord entre dictatures sud-américaines, a commencé le 3 juin à Buenos Aires.

Chili : la justice va enquêter sur les exécutions politiques sous Pinochet

Par Tudor Tepeneag
La justice chilienne revient sur les années de la dictature. Le juge Mario Carrozas a confirmé mercredi 2 juin l’ouverture de l’enquête dans une centaine de nouveaux dossiers, déposés par des associations qui luttent contre l'impunité. Il s’agit d’exécutions politiques présumées, commises sous le régime du général Pinochet.

« LES SÉISMES DU CHILI SONT LES PLUS GRANDS AU NIVEAU MONDIAL »

LE SISMOLOGUE RAUL MADARIAGA.
PHOTO 
UMR 8538 
ENTRETIEN  
Raul Madariaga, sismologue, raconte ici le tremblement de terre de 9.5 sur l'échelle de Richter qui a secoué le Chili les 22 et 23 mai 1960, avant d'être interviewé sur cette tragédie par Cristina L'Homme.

Le Chili arrête un Néerlandais

    Le néerlandais Joran van der Sloot . Photo Luciano Riquelme
La police chilienne a arrêté jeudi un Néerlandais de 22 ans, recherché depuis trois jours au Pérou pour le meurtre d'une jeune femme à Lima et qui avait été le principal suspect il y a cinq ans dans la disparition, jamais élucidée, d'une jeune Américaine aux Antilles.

98ÈME ANNIVERSAIRE DU PC CHILIEN


Photo Claudio Bueno
La séance du jeudi 3 juin 2010 à la Chambre des Députés chilienne fut une séance spéciale pour les députés Guillermo Teillier, Hugo Gutiérrez et Lautaro Carmona.

03 juin, 2010

El Roto dans El Pais

Le droit international ne figure pas dans la Bible

02 juin, 2010

Régate du Bicentenaire

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Le voilier Esmeralda du Chili à de Cartagena de Indias. Photo Ricardo Maldonado / EFE
Le voilier Esmeralda du Chili est l'une de quinze embarcations qui ont participé dans la ville colombienne de Cartagena de Indias à la Rencontre Internationale de Grands Voiliers

Chili: et les 23 sont...

Le sélectionneur argentin du Chili Marcelo Bielsa a communiqué mardi sa liste définitive de 23 joueurs pour le Mondial, avec comme pressenti la mise à l'écart du défenseur Roberto Cereceda, du club chilien de Colo Colo.

01 juin, 2010

FLOTTILLE GAZA : LE PREMIER MINISTRE TURC QUITTE LE CHILI POUR ANKARA

Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a quitté lundi Santiago, écourtant sa visite officielle au Chili pour rentrer en Turquie, en raison de la crise causée par le raid israélien meurtrier sur une flottille d’aide humanitaire en route vers Gaza.

RECEP TAYYIP ERDOGAN, EN VISITE AU CHILI

L'assaut israélien contre la flottille pour Gaza suscitait lundi de vives réactions dans le monde: des manifestations de protestation se sont déroulées dans de nombreux pays tandis que les condamnations se multipliaient en Europe et dans les pays musulmans. La Turquie a demandé une réunion d'urgence au Conseil de sécurité de l'ONU.

31 mai, 2010

ERDOGAN ACCUSE L'ÉTAT HÉBREU DE « TERRORISME D'ÉTAT »

Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a accusé lundi Israël d'avoir commis un acte de « terrorisme d'Etat » en ordonnant un raid meurtrier contre la flottille pro-palestinienne qui se rendait vers Gaza. Evoquant une action « inhumaine », il a déclaré à des journalistes à Santiago (au Chili) que son pays allait demander à l'OTAN de convoquer une réunion d'urgence.

29 mai, 2010

Adhésion : l'OCDE accueille le Chili, l'Estonie, Israël et la Slovénie

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
(De gauche à droite): Andrus Ansip, Premier ministre de l'Estonie; Felipe Larrain, ministre des finances du Chili; Benjamin Netanyahu, Premier ministre d'Israel; Silvio Berlusconi, Premier ministre de l'Italie; Borut Pahor, Premier ministre de la Slovénie et Angel Gurría, Secretaire général de l'OCDE. Photo ©Andrew Wheeler/OECD
27/05/2010 - Durant la réunion annuelle du Conseil au niveau ministériel, l'OCDE a accueilli quatre nouveaux membres: le Chili, qui a rejoint l'organisation le 7 mai 2010, l'Estonie, Israël et la Slovénie. Les pays de l'OCDE les avaient invités à devenir membres le 10 mai 2010.

28 mai, 2010

Suicide et meurtre

Une femme s'est jetée du haut d'un immeuble d'Antofogasta, dans le nord du Chili, et a atterri sur une femme de ménage dans la cour de l'immeuble voisin.

22 mai, 2010

Chili: prime pour les mariages qui durent

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Le milliardaire conservateur Sebastián Piñera, s'exprimait devant le Parlement réuni à Valparaiso pour entendre son premier discours sur l'état de la Nation depuis son investiture en mars. Photo José Manuel de la Maza
Le gouvernement chilien va récompenser financièrement les unions qui durent, avec en particulier une prime aux couples célébrant 50 ans de mariage, dans le but de renforcer la famille, a annoncé vendredi le président Sebastian Piñera.

20 mai, 2010

PARISOT RÊVE D’UNE « RÉFORME » À LA SAUCE CHILI


Il paraît qu’en redistribuant une partie de la richesse produite par les actifs en actions et non en taxes, on sauve les retraites... Ah, d’accord... Voir J. Nikonoff, La Comédie des fonds de pension. 

Encouragée par le gouvernement qui reprend tous les diktats du patronat, Laurence Parisot [présidente du MEDEF, organisation patronale représentant les dirigeants des entreprises françaises. NR] passe à l’attaque sur les retraites par capitalisation… Allant jusqu’à citer comme modèle les mesures imposées par la dictature de Pinochet  !

19 mai, 2010

Le Medef milite pour la capitalisation

Citant les exemples du Chili, de la Suède ou de l'Allemagne, Laurence Parisot a vanté les « vertus » de la capitalisation, qui « crée des richesses et n'en ponctionne pas », estimant que, « sur le long terme, l'évolution des marchés est toujours gagnante ».

18 mai, 2010

Chili / séisme: 40.000 maisons d'urgence

Quelque 40.000 logements d'urgence ont été construits et installés pour des populations chiliennes sinistrées par le séisme et le tsunami du 27 février, a annoncé lundi le ministre de l'Intérieur Rodrigo Hinzpeter.

17 mai, 2010

Chili: un Pakistanais, inculpé de possession d'explosif, est libéré

Le Pakistanais Mauhannas Saif ur Rehnab, lors de sa libération, le 15 mai 2010 à Santiago du Chili. Photo AFP
Un Pakistanais, arrêté lundi à l'ambassade américain de Santiago, a été inculpé samedi pour détention d'explosifs, mais a été placé en liberté conditionnelle.

16 mai, 2010

Chili: un Pakistanais arrêté à l'ambassade US inculpé de détention d'explosifs

Un Pakistanais, arrêté lundi à l'ambassade américain de Santiago, a été inculpé samedi pour détention d'explosifs, mais a été placé en liberté conditionnelle.

15 mai, 2010

Baltasar Garzón, l’inquisiteur sur le bûcher

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Baltasar Garzón et son épouse, descend les escaliers de l'Audience entouré des camarades. Photo GORKA LEJARCEGI le 15-05-2010
Par FRANÇOIS MUSSEAU MADRID
Pinochet, les mafieux, l’ETA : il traque le gros gibier, mais le chasseur est désormais la cible et a été suspendu vendredi. Car le juge espagnol a commis un acte irréparable : s’attaquer aux crimes du franquisme.

12 mai, 2010

PATRIMOINE RÉCLAMÉ DÉDOMMAGEMENT AU DAKAR

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

Le pilote américain Robby Gordon lors de la 6e étape du Dakar 2010, le 7 janvier 2010. Photo AFP

L'organe chilien en charge du Patrimoine a réclamé un dédommagement de 300 millions de pesos (570.000 dollars) à l'Institut national des sports (IND), hôte du rallye Dakar, pour les dégâts causés à des sites archéologiques par le passage du rallye en janvier dernier.

10 mai, 2010

C295 de la marine chilienne

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Le vendredi 30 avril dernier, la marine chilienne a reçu le premier des trois avions de patrouille maritime C295 qu'elle a commandé à Airbus Military en octobre 2007.

08 mai, 2010

Séisme au Chili: Bachelet convoquée devant une commission d'enquête

Bachelet déclarera par écrit à la commission d’enquête parlementaire sur le séisme du 27/3. Photo Fernando Herrera
L'ex-présidente du Chili Michelle Bachelet est convoquée devant une commission d'enquête de la chambre des députés chargée de faire toute la lumière sur les raisons qui ont conduit les autorités navales à annoncer avec retard l'arrivée d'un tsunami suite au séisme du 27 février.

05 mai, 2010

LE SAUMON MET LE TURBO

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]


Parcs de saumon d'élevage au Chili. Photo Sam Beebe / Ecotrust chez Flickr
Pêché au Chili, ce poisson parcourt seize mille kilomètres avant d’arriver dans les gondoles des grandes surfaces françaises. Une aberration écologique mais également sociale.

04 mai, 2010

La CCS fait le bilan du séisme au Chili

Le mois dernier, la Chambre de Commerce de Santiago (CCS) a organisé une rencontre entre six représentants des principaux secteurs économiques nationaux.

DÉFILÉS DU 1 ER MAI DE PAR LE MONDE

Défilé du 1er Mai au Chili
Les défilés du 1 er mai ont rassemblé samedi des millions de manifestants dans le monde, donnant parfois lieu à de légers incidents, en particulier en Grèce, mais aussi à Berlin, Zurich, Rotterdam, Santiago, Macao et Jakarta, qui ont fait quelques blessés et conduit à l'arrestation de quelques centaines de manifestants.

Le juge Garzón n'interrogera pas la veuve Pinochet

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Lucía Hiriart, la veuve de l’ancien dictateur Augusto Pinochet
La Cour suprême de justice chilienne a rejeté, le 30 avril, la demande du juge espagnol Baltasar Garzón qui souhaitait interroger Lucía Hiriart, la veuve de l’ancien dictateur Augusto Pinochet, dans une affaire de blanchiment d’argent, informe le quotidien chilien El Mercurio
Lire la suite...

Le Chili secoué par un puissant séisme









Un puissant séisme de magnitude 6,3 s'est produit lundi soir au large des côtes du Chili, a indiqué l'Institut de géophysique américain (USGS), alors que les autorités de Santiago n'ont pas signalé de victimes ou de dommages d'importance et ont écarté tout risque de tsunami.

30 avril, 2010

Dakar 2011: le Nord de l'Argentine et du Chili

Parcours du Dakar 2011
Le Dakar-2011, pour la troisième fois consécutive, se courra en Amérique du Sud du 1er au 16 janvier, visitant cette fois-ci le Nord de l'Argentine et du Chili, plutôt que de retourner en Afrique en l'Est, autre hypothèse envisagée par les organisateurs.

L’OR PLUS IMPORTANT QUE L’EAU ET LA VIE ?


par Isabel Orellana et Gerardo Aiquel
Le cas du mégaprojet minier Pascua Lama est bien plus complexe et inquiétant de ce que nous avons pu voir au programme « Une heure jour sur terre » de Radio Canada, le vendredi 16 avril dernier.

CHILI : LA DOCUMENTARISTE ELENA VARELA A ÉTÉ RELÂCHÉE


Elena Varela López. Photo Mario Quilodrán

Reporters sans frontières se félicite de la libération de la documentariste Elena Varela López, le 22 avril 2010.

28 avril, 2010

CHILI : CHUTE DE LA PRODUCTION INDUSTRIELLE DE 19,4% EN MARS

© CC MCONNORS
La production industrielle du Chili a chuté de près de 19,4% en mars, la pire baisse mensuelle en 28 ans, conséquence du séisme et du tsunami du 27 février, selon des chiffres publiés mardi par la Sofofa, principal groupement du secteur manufacturier.

25 avril, 2010

CHILI: DÉCÈS DE L'EX-CAPORAL NAZI PAUL SCHAEFER À 88 ANS EN PRISON

 DÉCÈS DE L'EX-CAPORAL PAUL SCHÄEFER. PHOTO AP
L'ex-caporal nazi Paul Schaefer, fondateur de l'enclave allemande Colonia Dignidad au Chili, est décédé à 88 ans samedi à Santiago de problèmes cardiaques, dans l'hôpital de la prison où il purgeait une peine pour abus sexuels et torture, a-t-on appris de source pénitentiaire.

24 avril, 2010

Un puissant séisme de magnitude 6,1 frappe le Chili

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

Un puissant séisme de magnitude 6,1 a frappé le centre du Chili vendredi matin, a indiqué l'Institut de géophysique américain (USGS).

23 avril, 2010

Des parlementaires prennent la défense du juge Garzón

"Un groupe de 44 députés et 2 sénateurs a publié le 21 avril une déclaration de solidarité avec le juge Baltasar Garzón, dénonçant les efforts de la justice espagnole pour sanctionner ce magistrat", écrit le quotidien.

22 avril, 2010

Le dernier dictateur argentin condamné pour tortures

Reynaldo Bignone. Photo AFP
Reynaldo Bignone, 82 ans, a été condamné mardi à 25 ans de prison pour enlèvements et tortures commis sur des prisonniers politiques entre 1976 et 1978. Une grande victoire pour les associations de victimes.

21 avril, 2010

Chili. Les chiffres de la catastrophe

486 morts, 79 disparus, 800. 000 sinistrés, plus de 200 .000 logements à terre, 
62 hôpitaux endommagés et 4. 000 écoles et collèges abîmés…

Chili - Séisme: Des fonds militaires pour la reconstruction

Le président chilien Sebastian Piñera va affecter 1,2 milliard de dollars de bénéfices du cuivre, normalement réservés à l'armée, à la reconstruction du Chili frappé le 27 février par un séisme, a-t-on appris mardi auprès du ministère de la Défense.

20 avril, 2010

L'ÉGLISE CATHOLIQUE DEMANDE PARDON


Mgr Alejandro Goic. Photo Claudio Parra

L'Eglise catholique chilienne a demandé pardon mardi aux victimes de prêtres accusés de pédophilie, tout en encourageant les fidèles à dénoncer davantage de cas, a déclaré le chef de la hiérarchie catholique locale, Mgr Alejandro Goic.

09 avril, 2010

Le cuivre fait la fête

Le contexte semble favorable pour un métal rouge toujours très demandé. Le manque de travailleurs qualifié pourrait cependant ralentir l’augmentation de la production.

08 avril, 2010

La visite de Hu Jintao en Amérique

Du 12 au 18 de ce mois, le président chinois Hu Jintao participera successivement, à Washington aux Etats-Unis, au sommet sur la sécurité nucléaire, à Brasilia, à la deuxième entrevue officielle des dirigeants des «BRIC» (Brésil, Russie, Inde et Chine), effectuera une visite d'Etat au Brésil et au Venezuela et une visite de travail au Chili.
Lire la suite...

06 avril, 2010

L'Eglise chilienne déplore quelques cas d'abus sexuels

L'Eglise chilienne enquête sur quelques cas de pédophilie impliquant des prêtres, a indiqué l'archevêque de Santiago, sans chercher plus longtemps à minimiser l'affaire.
Lire la suite...

02 avril, 2010

ISRAËL PRÊTE DES DRONES AU CHILI

Photo Reuters
L'entreprise israélienne Rafael Advanced Defense Systems a prêté "pour un temps indéfini"
deux
avions sans pilote à la Fuerza Aérea de Chile (FACh). La FACH est la branche aérienne des Forces Armées du Chili. L'avions sans pilote ou Drone ("faux bourdon" en anglais); ou UAV (Unmanned Aerial Vehicle) est un aéronef sans pilote humain à bord.
La société israélienne a prêté les Drones à la suite du tremblement de terre récent, a informé à la revue Jane's Intelligence Review un porte-parole de la dite compagnie.

CHILI: PIÑERA RÉFUTE LES CRITIQUES CONCERNANT L'ABSENCE D'UN PLAN DE RECONSTRUCTION

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

Le milliardaire conservateur Sebastián Piñera, a participé à un hommage à Jaime Guzmán militant d'extrême droite et ancien conseiller du dictateur Augusto Pinochet, exécuté en 1991 par des membres du Front Patriotique Manuel Rodríguez. Photo Alex Ibañez
Le président chilien Sebastián Piñera a réfuté jeudi les critiques venant en partie de l'opposition de gauche concernant l'absence d'un plan de reconstruction après le séisme et le tsunami du 27 février qui ont ravagé le pays.

01 avril, 2010

Dakar : Piñera veut du changement

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Le milliardaire conservateur Sebastián Piñera, Président de la République, a reçu les représentants du Rally Dakar 2011. Photo Alex Ibañez
Sebastian Piñera, président chilien, espère que le rallye Dakar pourrait s'appeler un jour "Chili - Argentine" étant donné que les deux pays sud-américains accueilleront l'épreuve pour la troisième année consécutive en 2011.