[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
La Cour suprême du Chili, plus haute institution du pouvoir judiciaire, a reconnu, vendredi 7 septembre pour la première fois, ses manquements envers les victimes du régime pendant la dictature d'Augusto Pinochet. Elle s'est toutefois abstenue de demander pardon, à quelques jours du quarantième anniversaire du coup d'Etat qui a renversé le gouvernement socialiste de Salvador Allende, le 11 septembre 1973.
« Nous sommes arrivés à la conviction qu'il n'y a pas d'autre attitude possible que de reconnaître les graves actions et manquements commis à l'époque », a déclaré publiquement le président de la Cour suprême, Rubén Ballesteros. L'institution a estimé que « vu avec le regard d'aujourd'hui », il « lui appartenait clairement de dire que cela a constitué une abdication de son rôle judiciaire ».