[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Chili: 23 ans de prison pour Héctor Llaitul, le dirigeant d'une organisation radicale mapuche / La justice chilienne a condamné mardi Héctor Llaitul, l'un des principaux dirigeants autochtones radicaux mapuches du pays, à 23 ans de prison pour plusieurs attaques contre la police et des entreprises forestières dans leur lutte pour récupérer les «terres ancestrales» autochtones. [ Le recours de plus en plus fréquent à « l'état d'exception » / Le dirigeant mapuche de la CAM, fut condamné en vertu de la loi sur la sécurité de l'État]
HÉCTOR LLAITUL
PHOTO JOSÉ CAVIEDES
HÉCTOR LLAITUL PHOTO JOSÉ CAVIEDES |
La décision a été lue par une juge du tribunal de la ville de Temuco, dans le sud du Chili, lors d'une audience virtuelle. «15 ans d'emprisonnement ont été prononcés» pour violation de la loi sur la sûreté de l'État, auxquels s'ajouteront cinq ans pour vol et trois pour atteinte à l'autorité, précise la condamnation.
► À penser en dessin : FENÊTRE SUR COUR