[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
 |
| Le président Hugo Chavez lors d’une allocution prononcée à la radio et à la télévision cubaine le 30 juin 2011. Photo Carlos Garcia Rawlins / Reuters |
Le président vénézuélien Hugo Chavez a révélé, jeudi, lors d’une allocution radiophonique et télévisée, qu’il avait été opéré d’une tumeur cancéreuse, le 10 juin à La Havane (Cuba). Son inhabituel silence depuis l’intervention avait laissé place à une vague de spéculations sur son état de santé.