 |
| LA UNE DE LA “TAGESZEITUNG”, QUOTIDIEN ALLEMAND DE GAUCHE, AU LENDEMAIN DE LA VICTOIRE À BERLIN D’ELIF ERALP, CANDIDATE DU PARTI DE GAUCHE DIE LINKE. TAZ |
Ce lundi 21 septembre, la Tageszeitung (TAZ) consacre sa une aux cris de joie d’Elif Eralp et de son équipe. La candidate du parti de gauche radicale Die Linke est arrivée en tête de l’élection régionale dans le Land de Berlin, avec près de 26 % des voix, loin devant la CDU − parti du maire-gouverneur sortant, Kai Wegner −, qui obtient environ 19 % des suffrages.
Courrier
international
[ Cliquez sur la flèche pour visionner la vidéo ]
Source : Die Tageszeitung Lecture 2 min. Publié le 21 septembre 2026 à 12h25, mis à jour le 21 septembre 2026 à 12h42
 |
| ELIF ERALP, TÊTE DE LISTE DU PARTI ALLEMAND DIE LINKE, LORS D’UN DÉBAT TÉLÉVISÉ, APRÈS LES ÉLECTIONS RÉGIONALES, À BERLIN, LE 20 SEPTEMBRE 2026. PHOTO RALF HIRSCHBERGER |
“La CDU expropriée !” s’exclame le quotidien de gauche, en référence à l’une des propositions phares de celle qui a battu les conservateurs. Elif Eralp entend en effet exproprier les grandes sociétés immobilières pour nationaliser 220 000 logements de la ville, où les loyers ont bondi de 70 % en dix ans.
► À penser en dessin : FENÊTRE SUR COUR
Dimanche, la formation d’extrême gauche a laissé loin derrière elle le Parti social-démocrate (SPD), qui, avant de perdre la mairie de Berlin au profit de l’Union chrétienne-démocrate (CDU) en 2023, fut pendant des décennies la force politique dominante de la capitale allemande. Elle a aussi battu le parti du maire sortant et du chancelier fédéral, Friedrich Merz, qui obtient 19,2 % des voix, en recul de 9 points. Die Linke surclasse également les Verts, qui pointent à 14,3 % (− 4,1 points), et surtout le parti d’extrême droite Alternative für Deutschland (AfD), qui réalise toutefois une percée dans la capitale, avec 15,8 % des voix (+ 6,7 points). D’après les dernières estimations de résultats données dimanche soir, la seule coalition possible serait une alliance de Die Linke avec le SPD et les Verts.
La victoire d’Elif Eralp consacre ainsi le renouveau de la consacre ainsi le renouveau de la formation d’extrême gauche allemande. / DÉCRYPTAGE - La femme politique du parti Die Linke d’origine turque est en position favorable pour diriger l’hôtel de ville de la capitale.
Dimanche soir, à Berlin, sous des lumières rouges, la foule des militants de Die Linke réunie dans la salle des fêtes du quartier de Kreuzberg a célébré sur une musique orientale la victoire de sa candidate, l’avocate de 45 ans d’origine turque Elif Eralp. Pour la première fois depuis la réunification allemande, l’extrême gauche est en passe de gouverner la ville-État depuis la mairie en briques de Berlin, communément appelée la « Rotes Rathaus » (« la mairie rouge »), qui n’a jamais aussi bien porté son nom.
Au micro, sur la scène, la tête de liste a commenté son score impressionnant de 25,7 % des suffrages : «Nous n’allons pas laisser cette ville aux fascistes et aux extrémistes de droite qui nous divisent, qui nous haïssent et répandent la haine. Ensemble, nous allons nous battre pour un futur radieux ! » Un large succès obtenu à l’issue une campagne inspirée par celle de Zohran Mamdani, le maire de New York, dont Elif Eralp a recruté le stratège. Une campagne…
► À lire aussi : L'ALLEMAGNE INTERDIT LE MAGAZINE D'EXTRÊME DROITE "COMPACT"
La candidate avait mis la crise du logement au cœur de sa campagne − arborant même un collier de lettres formant les mots “encadrement des loyers” − et créé une dynamique semblable à celle qui a permis l’élection de Zohran Mamdani à la mairie de New York.
Une victoire “en trompe-l’œil”
Le score de Die Linke “devrait suffire pour former une alliance de gauche” à la tête du Land de Berlin, “avec une femme issue de l’immigration [turque] à sa tête”, souligne la TAZ. De quoi confirmer “la réputation de Berlin comme laboratoire du progressisme” dans le pays.
Attention, prévient toutefois le journal : il s’agit d’une victoire “en trompe-l’œil” pour la gauche, qui “ne peut pas faire oublier” la percée historique de l’extrême droite dans deux autres Länder. Dimanche 20 septembre, soit deux semaines après la victoire de l’AfD en Saxe-Anhalt, le parti est également arrivé en tête dans le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, dans le nord-est du pays.
Même à Berlin, l’AfD, arrivée en troisième position, a presque doublé son score par rapport au précédent scrutin et obtient 16,3 % des suffrages (contre 9 % lors de l’élection de 2023).
Certes, les deux Länder appelés aux urnes dimanche pourraient être dirigés par des coalitions de gauche, et pas seulement Berlin − car en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, la sociale-démocrate Manuela Schwesig, candidate à sa réélection, talonne l’AfD et devrait pouvoir continuer de gouverner grâce à un jeu d’alliances. Pour autant, la percée de l’extrême droite est historique dans le pays − et inédite depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Die Tageszeitung (Berlin)
Le journal Tageszeitung, ou TAZ, est né en 1978 à Berlin-Ouest en réaction au terrorisme d’extrême gauche de la Fraction armée rouge (RAF). Se démarquant de la presse traditionnelle, il s’est imposé comme le quotidien de gauche des féministes, des écologistes et des pacifistes.
Le journal est partenaire du Monde diplomatique, dont il édite l’édition allemande.
SUR LE MÊME SUJET :
- EN ALLEMAGNE, LE SERVICE DE RENSEIGNEMENT INTÉRIEUR CLASSE L’AFD COMME UN PARTI « EXTRÉMISTE DE DROITE CONFIRMÉ »
- «EMMANUEL TODD : ALLEMAGNE - DE LA PUISSANCE À L'IMPUISSANCE»
- ALLEMAGNE /LES CONSERVATEURS DE LA CDU/CSU EN TÊTE, LE PARTI D’EXTRÊME DROITE AFD À SON PLUS HAUT NIVEAU, SELON DE PREMIÈRES ESTIMATIONS