 |
| DANIEL JADUE MAIRE DE RECOLETA AU CHILI |
Au cours des derniers jours, un nouveau rapport sur les violations des droits de l’homme au Vénézuéla, ce qui a déclenché une fièvre de double standard moral.
 |
| LA DÉCLARATION DES DROITS DE L'HOMME ET DU CITOYEN |
Cela s'est surtout manifesté dans certains secteurs de éventail politique chilien, véritablement hypermétropes, qui n'ont pas hésité une seconde encondamner les violations des droits de l'homme là-bas au Vénézuéla, à des milliers de kilomètres, sans être capables jusqu'à présent de condamner les violations systématiques et flagrantes des droits de l'homme, ici au Chili, et dénoncées par plusieurs organisations internationales.
La validité des droits de l'homme est de nature universelle et, pour la même raison, je condamne partout tout type de violation.
Et en cela, nul ne peut douter de la responsabilité des États et des gouvernements. Mais cette question complexe doit être, de la même manière, éloignée de toute tentative d'utilisation politique de la douleur des victimes par ceux qui sont capables de voir la paille dans l'œil de son voisins mais pas la poutre dans le sien.
Tout au long de l’histoire du Chili, le secteur politique auquel j’appartiens a été victime d’extermination physique et politique par des gouvernements de différentes secteurs et pour la même raison, j’apprécie et encourage toujours le respect sans restriction des droits de l’homme et du droit international comme pilier fondamental de toute action politique.
Dans ce contexte, il convient de noter que le même gouvernement du Vénézuéla, contrairement aux autres gouvernements de la région, a reconnu les violations des droits de l'homme commises sur son territoire et a donc accepté d'installer une mission permanente de la Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU dans ce pays, qui a récemment renouvelé son mandat et son travail conjoint avec le gouvernement pour accompagner le processus de sortie de la grave crise que traverse le pays des Caraïbes depuis des années.
Il convient également de noter que jusqu'à aujourd'hui, la justice vénézuélienne a privé leur liberté et condamné plusieurs centaines d'agents de l'État pour violations des droits de l'homme, y compris de nombreux cas de torture, d'exécutions extrajudiciaires et d'autres qui ne sont pas restés impunis. .
Cependant, la condamnation claire et exhaustive des violations des droits de l’homme au Vénézuéla ne doit pas être confondue avec la complicité que certains manifestent avec l’intervention étrangère menée dans ce pays depuis des décennies.
Encore moins avec une acceptation complice du blocus illégal et du vol dont a été victime le peuple, de la part des pays rétifs au multilatéralisme et au droit international, et qui ont cherché et cherchent toujours à générer une crise humanitaire sans précédent.
Avec la même force, je condamne les violations des droits de l'homme qui ont lieu depuis des décennies en Colombie, en Palestine, au Sahara et ces derniers mois en Bolivie depuis le coup d'État contre le gouvernement légitime d'Evo Morales, qui semblent être invisibles pour beaucoup de ceux qui nous interpellent aujourd'hui.
Pour cette raison, je salue le travail effectué par le Haut-Commissaire aux droits de l'homme, car il indique la bonne voie, représentée par le dialogue entre le gouvernement et l'opposition démocratique, par la convocation d'élections législatives pour le 6 décembre et la grâce accordée à de plus d'une centaine de prisonniers restés en prison, en espérant que l'intervention étrangère et les sanctions illégales prennent fin le plus tôt possible et que les Vénézuéliens résolvent leurs problèmes pacifiquement et loin de toute confrontation.
De la même manière, j'appelle tous les acteurs politiques chiliens à concentrer leurs efforts dans la résolution des violations des droits de l'homme qui se produisent au Chili, lutter pour la vérité, la justice, la réparation et la mémoire de toutes les victimes. des crimes commis sous la dictature et aussi sous le gouvernement actuel.
Avons-nous déjà oublié les passages à tabac, les mutilés ou les morts aux mains des agents de l'Etat depuis le 18 octobre 2019?
Quel est vraiment notre engagement en faveur de droits de l'homme, si dans notre pays il n'y a aucune garantie lors de mobilisations pour un meilleur Chili?
Nous avons un défi en tant que pays, plus urgent et nécessaire que celui de prétendre devenir juges d'autres pays avec autant ou plus de problèmes que nous.
Ce gouvernement a déjà commis cette erreur au début de cette période et nous savons à quoi cela a conduit. Il n’est pas raisonnable que les autorités chiliennes soient si exhaustives avec les problèmes sous d’autres latitudes, alors qu’elles ne se soucient guère des besoins fondamentaux, des douleurs et de l’angoisse de notre peuple, ce qui est vraiment la première chose qui devrait nous unir.
Traduction HLT
 |
| LO COLE |